本年2月〜3月にかけて、長野・東京・京都・札幌で開催した、ハンス・エーク日本セミナー「地球環境と無暖房住宅〜エネルギーを使わない暮らし」は、大きな反響を呼び、セミナーは、新聞各紙やＴＶ等でも大きく取り上げられました。
ハンス・エーク氏の帰国後、無暖房住宅を実際に見学したい、外断熱の建物を見たいとの声が私たちに寄せられております。ついては、スウェーデン、ドイツを訪ねる「無暖房住宅と外断熱の旅」を企画いたします。
▲スウェーデン・イエテボリ リンドースの「無暖房住宅」（最後の一般内部公開です。）
今回の企画は、外断熱事業（設計・販売・施工・資材）を実施・計画している企業・設計事務所、外断熱によるマンションや老健施設の建設を考えているオーナー、企業・団体、団地再生を目指してしているマンション管理組合、行政担当者、研究者を参加対象とした外断熱調査ツアーとして実施いたします。
スウェーデンではイエテボリ市を訪ね、団地再生と最新の省エネ建築技術を紹介する、イエテボリ2005住宅博覧会を視察します。また、ハンス･エークさんの案内で、無暖房住宅を実際の目で確認します。無暖房住宅は住宅博覧会終了後、分譲されるため内部を見学できる最後の機会です。
さらに、スウェーデン最大の建築資料センター“Ｂｙｇｇ Ｃｅｎｔｅｒ”を視察します。
ドイツではハンブルグ市を訪ね、ドイツ最大の設計事務所ハンブルグｇｍｐに所属する、日本人建築家・上田仁司さんの案内で、外断熱新築及び改修現場を視察します。
▲無暖房住宅とハンス・エーク氏
▲ハンブルグ郊外の外断熱新築現場１
湿式密着工法
▲ハンブルグ郊外の外断熱新築現場２
繊維系通気層工法
▲ハンブルグ フェッデラー通の外断熱改修現場１
外観
▲ハンブルグ フェッデラー通の外断熱改修現場２
その内部（改修前）
▲ハンブルグ フェッデラー通の外断熱改修現場３
外断熱改修中
▲一般的な集合住宅の外断熱改修
■オプショナルツアー
また、少し時間に余裕のある方やこの機会にもう一歩足を伸ばしたい方のために、オプショナルツアーを用意しました。
ハンブルグからフランクフルトまで、ドイツ鉄道（ＤＢ）が誇る超特急ＩＣＥ（ファーストクラス）にて車窓からドイツの町々を見ながら列車の旅をします。フランクフルトに１泊し、翌日はシュトゥットガルトまでバスを利用して、中世の都市やフンデルトワッサーの作品を見学します。シュトゥットガルトでは、フラウンホーファー建築物理研究所の本部を訪ね、低エネルギー住宅に関する講義や低エネルギー団地及び木造住宅展示場の視察を予定しております。
▲ダルムシュタッド フンデルワッサー作品
▲シュトゥットガルト フラウンホーファー建築物理研究所（IBP）本部
最高の季節にスウェーデン、ドイツを訪れる「無暖房住宅と外断熱の旅」を別紙内容にて実施いたします。
| ◆視察訪問期間： |
平成17年8月27日〜９月4日（7泊9日） |
| ◆参加人数： |
20名〜2５名 |
| ◆企画 |
特定非営利活動法人 外断熱推進会議
〒105-0011 東京都港区芝公園3丁目5番8号 機械振興会館407号
TEL: 03-3436-4755 FAX: 03-3436-0678 |
【お問い合わせ・資料請求先】
特定非営利活動法人 外推断熱進会議 事務局
〒105-0011 東京都港区芝公園3丁目5番8号 機械振興会館407号
TEL: 03-3436-4755 FAX: 03-3436-0678
スカンジナビア航空利用 2005.08.2７出発
スウェーデン・ドイツ 『無暖房住宅と外断熱の旅』
| ◆視察訪問期間： |
平成17年８月2７日〜９月４日（７泊９日） |
| ◆参加人数： |
２０名〜２５名 |
| ◆費用： |
事務局にお問い合わせください。 |
＊ 訪問先、講師、講演内容については、変更されることがあります。
|
DATE |
FROM/TO |
MEAL |
SCHEDULE |
手配事項・備考 |
| １ |
２７（土） |
コペンハーゲン |
L：機内
D：機内
D：なし |
11:45 成田空港第二ターミナル発（SK984）
16:15 コペンハーゲン空港着
18:00 ホテル・チェックイン 自由行動
|
09:30 成田第2集合
空港バス手配 |
| 2 |
２８（日） |
コペンハーゲン〜イエテボリ |
B：HOTEL
L：なし
D：なし |
08:00 ホテル発
09:20 コペンハーゲン空港発（SK434）
10:05 イエテボリ空港着
10：30 イエテボリ2005住宅博覧会視察
|
空港バス手配
バス手配
ホテル クステン |
| 3 |
２９（月） |
終日・イエテボリ |
B：HOTEL
L：あり
D：あり |
09:30 ホテル発
11:00 アリングソース（予定）
13:30 昼食（ハンス・エーク）
15:00 RC外断熱現場視察
19:00 食事（ハンス・エーク）
|
ハンス・エーク氏
バス手配
ホテル クステン |
| 4 |
３０（火） |
終日・イエテボリ |
B：HOTEL
L：あり
D：あり |
09:30 ホテル発
11:00 アリングソース（予定）
13:30 昼食（ハンス・エーク）
15:00 RC外断熱現場視察
19:00 食事（ハンス・エーク）
|
ハンス・エーク氏
バス手配
ホテル クステン |
| 5 |
３1（水） |
イエテボリ〜ハンブルグ |
B：HOTEL
L：なし
D：なし |
10:05 イエテボリ空港発(SK441)
10:50 コペンハーゲン空港着
11:55 コペンハーゲン空港発(SK1647)
12:45 ハンブルグ空港着
|
空港バス手配
ラディソンSAS |
| 6 |
９/１（木） |
終日・ハンブルグ |
B：HOTEL
L：なし
D：なし |
09:00 外断熱新築・改修現場視察
|
バス手配
ラディソンSAS |
| 7 |
２（金） |
終日・ハンブルグ |
B：HOTEL
L：なし
D：なし |
公共交通機関を利用して、外断熱現場視察
16:00 市内で解散 自由行動
|
ラディソンSAS |
| 8 |
3（土） |
ハンブルグ〜機内 |
B：HOTEL
L：なし
D：機内 |
10:30 ホテル出発
12:40 ハンブルグ空港発
13:25 コペンハーゲン空港着
15:45 コペンハーゲン空港発(SK983)
|
空港バス手配
OPツアー班別行動
ICEにてフランクフルトへ |
| 9 |
4（日） |
帰国 |
B：機内 |
09:35 成田空港着
|
空港バス手配
|
●ポイント
・ハンス・エーク氏のコーディネートにより、最後の公開となるリンドースの「無暖房住宅」の視察を行ないます。
・団地再生と最新の省エネ建築技術を紹介する、「イエテボリ2005住宅博覧会」を視察します。
・日本人建築家 上田仁司さんの案内で、ハンブルグの外断熱新築及び改修現場を視察します。
■オプショナルツアー
| ◆視察訪問期間： |
平成１７年９月３日〜９月８日（４泊６日） |
| ◆参加人数： |
１０名〜１５名 |
| ◆費用： |
事務局にお問い合わせください。 |
＊ 訪問先、講師、講演内容については、変更されることがあります。
|
DATE |
FROM/TO |
MEAL |
SCHEDULE |
手配事項・備考 |
| １ |
３（土） |
ハンブルグ〜フランクフルト |
L：機内
D：機内
D：なし |
【DB ICEハンブルグ〜フランクフルト鉄道の旅】
10:30 ホテル発
11:24 ハンブルグ駅発
15:00 フランクフルト駅着
|
ドイツ鉄道
ICE
ファーストクラスの旅 |
| 2 |
4（日） |
フランクフルト〜シュトゥットガルト |
B：HOTEL
L：なし
D：なし |
09:00フランクフルトからシュトゥットガルトへの旅
ダルムシュタッド、マンハイムなど
フンデルトワッサーの作品
|
バス利用 |
| 3 |
５（月） |
終日・シュトゥットガルト |
B：HOTEL
L：なし
D：なし |
09:00 フラウンホーファー建築物理研究所訪問
「低エネルギー住宅」の講義
低エネルギー団地視察（予定）
|
バス利用 |
| 4 |
３０（火） |
終日・シュトゥットガルト |
B：HOTEL
L：あり
D：あり |
09:00 外断熱施工現場視察
木造住宅展示場視察
ベンツ博物館見学
|
バス利用 |
| 5 |
７（水） |
機内 |
B：HOTEL
L：なし
D：なし |
10:40 シュトゥットガルト空港発
12:20 コペンハーゲン空港着
15:45 コペンハーゲン空港発
|
バスorTAXI |
| 6 |
８（木） |
帰国 |
B：機内 |
09:35 成田空港着 |
|
オプショナルツアーについては、希望者を対象として実施します。
- ハンブルグからフランクフルトまで、ドイツが誇る超特急ICE（ファーストクラス）で移動します
- フランクフルトからハンブルグまで中世のドイツの町（マンハイム、ハイデルベルグなど）をバスで移動します。
ダルムシュタッドでは、フンデルトワッサーの作品を視察します。
- 建築物理研究の最高峰『フラウンホーファー建築物理研究所・本部』を訪問します。
- ４．研究所では、熱工学部門エアホルン部長の「低エネルギー住宅」に関する講義を予定しています。
- 上田先生の案内で、外断熱施工現場を視察します。また、木造住宅の展示場も視察します。
■当初予定しておりました、6月開催の外断熱ツアーは中止となりました。
メルマガ及び一部の方々には、8月開催の外断熱ツアーの日程を、平成１７年８月２２日〜９月２日（１０泊１２日）とご案内しておりましたが、出来るだけ多くの皆様に参加していただけるように、ツアー日数を短くし、８月２７日〜９月４日（７泊９日）に変更しました。
土曜日（8月27日）に出発し、翌週の日曜日（9月4日）の早朝に帰国するプランとなっています。
また、少し時間に余裕のある方やこの機会にもう一歩足を伸ばしたい方のために、オプショナルツアーを用意しました。
尚、訪問先に関する情報は、ホームページ http://www.sotodan-npo.org/
の、「海外の外断熱事情」にてご確認ください。
